Allen Ginsberg - Sobre la obra de Burroughs

El método debe ser la más pura carne

sin nada de aliños simbólicos

visiones reales & prisiones reales

vistas entonces como ahora

Prisiones y visiones presentadas

con extrañas descripciones

que se correspondan exactamente

con las de Alcatraz y Rose

Un almuerzo desnudo nos es natural,

comemos sandwiches de realidad.

Pero las alegorías son demasiada lechuga.

No escondas la locura

1954 San José Traduce Rodrigo Olavarria